北京时间6月27日,角主世界杯小组赛第三轮,帅能赛佛得角0-0战平沙特阿拉伯。面对这支首次亮相世界杯的阿根球队凭借小组第二的身份历史性地闯入淘汰赛。赛后,廷种佛得角主教练布比斯塔出席新闻发布会,自豪自己回应了关于球队成就、出们战术执行及下一场对阵阿根廷的角主展望。

《卫报》(伦敦)尼克-埃姆斯:衷心祝贺球队创造历史。帅能赛比赛结束半小时后,面对回顾这一切以及即将面对阿根廷和梅西,阿根这些成就是廷种否已真正被您消化?
布比斯塔:晚上好。一切依然新鲜,自豪自己尽管在赛前我们就预感到球队有能力走到这一步,出们并渴望向全世界展示这一实力。角主
我们为至今的成就感到自豪。我们再次证明,尽管佛得角是小国,但为了目标我们会全力以赴。对我们而言,没有什么是不可能的。
fútbolmundial.com 卡洛斯-托雷斯-布汉达:您认为来到美国、参加本届世界杯并实现目标的关键是什么?
布比斯塔:关键在于团结与韧性。我们强调组织性,更强调无畏的行动意愿。
在心理层面,球队表现得极其强大。尤其是这场关键战,需要巨大的心理素质,因为其他赛场的结果同时在进行。球队展现了非凡的性格。虽然100%完美的组织在足球中难以维持,但我对球队从开场就展现出的求胜欲和解决出线问题的决心感到最满意。
当然,我们要祝贺沙特,他们也在努力争取出线。但佛得角更值得祝贺,因为他们在第一阶段展现出的纪律性和公平竞赛精神。佛得角人民理应为此自豪。
《泰晤士报》(伦敦)伊恩-惠特尔:外界普遍不看好你们出线,更不看好你们击败阿根廷。您如何评估这场对决?现实地说,击败梅西和阿根廷的机会多大?
布比斯塔:首先,能面对阿根廷是一种自豪。我们与阿根廷有着深厚的历史联系,许多佛得角人早已移民至此。
最重要的是,无论对手是谁,我们都希望以自己的身份去比赛。我们将带着态度和责任感,踢出属于佛得角的足球。
我们知道阿根廷拥有世界顶级球员,梅西更是被许多人视为历史最佳。这对我们、对球员、对全体佛得角人来说,都是令人振奋的时刻。
自始至终,我们的目标之一就是向世界展示佛得角。能在淘汰赛阶段面对阿根廷和梅西,这对国家而言意义重大,无论比赛结果如何。我相信所有佛得角人都为此感到满意。
记者:成为史上晋级世界杯淘汰赛的最小国家,这对您意味着什么?
布比斯塔:这证明了我们成为了一个榜样。我们证明了小国只要保持专注、决心和有组织的努力,就能实现大目标。我们证明了没有什么是不可能的。
我们不仅代表佛得角,也代表非洲,更代表全球所有怀抱雄心壮志的小国家。我们是活生生的例子:只要专注工作、保持决心,目标迟早会实现。
沙特《中东报》阿里-阿洛马里:沙特主帅表示球队未能掌控节奏。您认为佛得角在防守端是如何限制沙特创造机会的?
布比斯塔:我们始终坚持组织性与平衡,即使在进攻端也是如此。
我们知道沙特在转换进攻中极具威胁。虽然我们也面临了一些丢球和危险反击,但我们的战术核心就是遏制沙特的快速转换,并在大部分时间内做到了这一点。
90分钟内总有起伏,但球队凭借强大的决心甚至技术质量度过了难关。让我们满意的是,球队整场表现积极,始终渴望获胜。这再次彰显了我们的性格:以我们的方式、带着身份、毫无畏惧地比赛。
这支球队不畏惧任何对手,这是我们的自豪之源。我们展示了所付出的努力,球员深知组织性、纪律性和公平竞赛是通往成功的最佳路径。
我们至今保持干净的比赛,这让我们无比自豪。
路透社尼克:您曾是90年代至2000年代初的国脚。当时是否想象过佛得角能进入世界杯淘汰赛?看到球员享受这一刻,对您个人意味着什么?
布比斯塔:我常说,佛得角迟早会站上这样的舞台。
虽然长远预测很难,但我始终抱有这种信念。即便在我作为球员时,我们也跨越了诸多阶段:赢得阿米尔卡-卡布拉尔杯、进入非洲杯预选赛、世界杯预选赛以及多次闯入非洲杯决赛圈。
这是一个循序渐进的过程。我坚信,无论是我作为球员还是教练的时代,总有一天佛得角会像现在这样站在世界舞台上。
《休斯顿纪事报》彼得-沃伦:“工作让人有尊严”这句话对您意味着什么?如何体现在这支球队中?
布比斯塔:正如俗语所说,工作赋予尊严。
球员们理解并相信日复一日的努力。我们反复强调,最重要的是工作并保持信心。当你努力工作时,回报终将到来。
我们的回报就是:先晋级世界杯,再晋级淘汰赛。
我们向世界证明,不应畏惧困难。我们直面困难,迎战世界强队,并成功进入下一阶段。这对全体人民和认同我们的支持者来说都是奇迹,但最关键的还是那些在场上展现这一切的球员。他们展示了意愿、品格,以及无可挑剔的纪律。
当这些要素结合时,结果自然显现。
当然,我们知道下一场比赛将极其艰难。但这就是我们的民族精神:遇到困难,努力克服。不胆怯,不畏惧,带着品格与纪律前行。